Tú tenés. Tú tenés. You.SG have.2PL.POLITE 'You have.'(NGLE: §16.17b) (NGLE: §16.17i) Descripción gramaticalCaracterización básica: Caso de voseo flexivo no pronominal: uso del pronombre "tú" con verbos en 2ª persona del plural. Bibliografía: «Sobre tuteo/voseo en el español montevideano»«Sobre tuteo/voseo en Montevideo»"The Loss of the 'voseo' in Chilean Spanish: Evidence in Literature"Ontologia: pronombre,pronombre personal,pronombre personal tónico,persona,segunda persona,número,singularverbo,persona,segunda persona,número,pluralvoseo ComentariosComentarios: "[...] se distinguen dos tipos fundamentales de voseo [...]: Voseo flexivo: 1. Pronominal: vos tenéis, vos tenés, vos tenís. 2. No pronominal: tú tenés, tú tenís. Voseo no flexivo: 3. Pronominal: vos tienes. En el VOSEO FLEXIVO se usan desinencias verbales que posee hoy rasgos de singular, pero que antiguamente correspondían a la seguna persona del plural. Dentro de este uso se distingue el VOSEO PRONOMINAL, en el que el pronombre vos concuerda con formas específicas en la flexión verbal (no coincidentes [...]), y el NO PRONOMINAL, en el que estas desinencias concuerdan con el pronombre tú." (NGLE: §16.17b) "[...] el voseo flexivo no pronominal (como en "tú tenés") es característico del español del Uruguay [...]. También se registra en Honduras y otros países centroamericanos. En Chile ha sido asociado tradicionalmente con la lengua popular, e incluso con la vulgar, pero en la actualidad se ha extendido a casi todos los niveles del habla." (NGLE: §16.17) IDAutor: Anna PinedaFecha: Jueves, 27 Agosto, 2015 DistribuciónDialecto: Americano›CentroaméricaAmericano›Centroamérica›HondurasAmericano›Área austral›ChileAmericano›Área rioplatense›UruguayComentarios: "[...] el voseo flexivo no pronominal (como en "tú tenés") es característico del español del Uruguay [...]. También se registra en Honduras y otros países centroamericanos. En Chile ha sido asociado tradicionalmente con la lengua popular, e incluso con la vulgar, pero en la actualidad se ha extendido a casi todos los niveles del habla." (NGLE: §16.17i)