asines1062

"El adverbio aquí se antepone en la lengua conversacional a los grupos nominales de persona. Estas construcciones son frecuentes cuando se desea enfatizar la contribución de alguien al discurso, pero también el hecho de que esté presente o participe en él. La expresión subrayada en el siguiente texto [en negrita en el ejemplo] admite la paráfrasis ('mi amigo Figueroa, aquí presente') [...]. En el habla coloquial de algunos países americanos (especialmente en las áreas mexicana, centroamericana y rioplatense) se acepta también este uso en posición posnominal [asines1063]." (NGLE: §17.8ñ)