La | hablé | con | más | cariño | que | el | que | usara | jamás | el | esposo | más | fiel. | ||||||||||||||||
CL.AC.3SG.F | talked-PRF.IND.1SG | with | more | affection | that | the.ART | that | used-FUT.SUBJ.3SG |
'I talked to her with more affection than the most faithful husband will ever do.'
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Banco de datos (CREA) [en línea]. Corpus de referencia del español actual. <http://www.rae.es> [28/04/2015]
(NGLE: §16.10c)