¡Cómo han subido los precios! How have.3PL raised the prices 'How the prices have raised!'(NGLE: §23.8m) ComentariosComentarios: "Se suele llamar PERFECTO RESULTATIVO al que permite inferir como actual el estado resultante de la acción denotada por HE CANTADO." (NGLE: §23.8l) "La construcción a la que se hace referencia es general en español. Abarca, por tanto, incluso las zonas en las que no se usa el perfecto de hechos recientes (Luisa ha llegado hace un rato). En algunas áreas del español americano (entre otras, la rioplatense) se acepta con mayor facilidad cuando alude a un proceso cuyos resultados se constatan en el momento del habla [...]. Así pues, este uso de HE CANTADO se interpreta como resultativo, porque en él se describen estados que se consideran actuales o que se comprueban en la actualidad. Ha sido llamado también PERFECTO EVIDENCIAL o DE HECHOS CONSTATADOS, y está próximo al perfecto de noticias recientes [...]." (NGLE: §23.8m) "[Perfecto] Evidencial resultativo [...] Todas [las áreas]. Se obtienen interpretaciones de estado resultante ('Los precios están muy altos') a la vez que se resalta la novedad o la sorpresa ante lo que se acaba de conocer." (NGLE: §23.8p) "La distribución de HE CANTADO y CANTÉ no es del todo paralela a la que se describe en el cuadro de §23.8p. La razón es el hecho de que, si bien se elige CANTÉ en las áreas lingüísticas en las que se rechazan los usos de HE CANTADO allí reseñados, la forma CANTÉ admite empleos que pueden abarcar también a los característicos de HE CANTADO. En efecto, en la mayor parte de los países americanos se aceptan ambas formas en los contextos propios del perfecto de experiencia y en algunas variantes del llamado evidencial [...]. No se excluye, pues, en esas áreas ninguna de las opciones que se muestra a continuación: Este año {fui ~ he ido} tres veces a Europa; [...] ¡Cómo {creció ~ ha crecido} este muchacho! [...]." (NGLE: §23.9r) "La doble opción que se acaba de describir no implica, sin embargo, identidad absoluta de significados, ya que el vínculo que el pretérito perfecto compuesto posee con el presente [...] permite que las situaciones acaecidas se muestren en HE CANTADO como parte de un intervalo que contiene el momento del habla, y en CANTÉ como meramente acaecidas." (NGLE: §23.9s) IDAutor: Anna PinedaFecha: Martes, 29 Septiembre, 2015 DistribuciónDialecto: AmericanoEuropeoComentarios: "[...] es general en español." (NGLE: §23.8m)