¿Qué secreto descubrió la mujer? ¿Qué secreto descubrió la mujer? Which secret found-out.3SG the woman 'Which secret did the woman find out?'Datos CorpusNo sé de qué secreto me estás hablando. No sé de qué secreto me estás hablando. NEG know.1SG of what secret CL.DAT.1SG are.2SG talking 'I don't know which secret are you talking about.'REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Banco de datos (CREA) [en línea]. Corpus de referencia del español actual. <http://www.rae.es> [17/06/2015] Descripción gramaticalCaracterización básica: Uso de qué como determinante interrogativo (alternancia con cuál). Ontologia: determinante,determinante interrogativomodalidad,modalidad interrogativa,oración interrogativaoración subordinada,oración subordinada sustantiva,oración subordinada sustantiva interrogativa indirecta ComentariosComentarios: "Se percibe cierta tendencia a sustituir de manera progresiva cuál por qué (usado como determinante interrogativo) en algunas áreas, entre ellas, la rioplatense y la europea. La alternancia es igualmente posible en ellas, pero las proporciones del uso de cuál son algo más elevadas en las demás zonas hispanohablantes [asines1055]." (NGLE: §22.14a) IDAutor: Alba CerrudoFecha: Miércoles, 17 Junio, 2015 DistribuciónDialecto: Americano›Área rioplatenseEuropeoComentarios: "En algunas áreas, entre ellas, la rioplatense y la europea." (NGLE: §22.14a)Presencia en otras lenguas: Inglés