Se demora cualquier cantidad en ir y volver al centro. Se demora cualquier cantidad en ir y volver al centro. CL takes-time any quantity in go and come from+the center 'It takes him/her a long time to go and came from the center.' (NGLE: §20.4r) Descripción gramaticalCaracterización básica: Uso adverbial de "cualquier cantidad" con el sentido de 'muchísimo' o 'gran cantidad' Ontologia: cuantificador de grado,adverbio cuantificativo,cuantificación,locución adverbialPresencia en otros estadios del español: Classical Spanish (XVI, XVII) ComentariosComentarios: "Tampoco está sujeto a los contextos modalizadores descritos el uso de cualquier cantidad (de) característico del habla conversacional de casi todos los países americanos. Es, en efecto, muy frecuente emplear esta expresión con el sentido de 'una gran cantidad' o, simplemente, con el de los adjetivos muchísimos o muchísimas. [...] Este uso se extiende también a los adverbios. Así pues, cualquier cantidad -sin complemento preposicional- equivale al adverbio muchísimo. No ha permanecido esta construcción en el español europeo, pero se documenta ocasionalmente en los textos clásicos." (NGLE: §20.4r) IDAutor: Mª Pilar ColominaFecha: Viernes, 13 Noviembre, 2015 DistribuciónDialecto: AmericanoComentarios: "En el habla conversacional de casi todos los países americanos." (NGLE: §20.4r)Registro: Coloquial o popular